Blog · Case studies

Hotel website redesign for direct bookings: Hotel Aurelia, Milan

A hotel website redesign for direct bookings in Milan: how Axis Pro Solutions planned Hotel Aurelia's site, from audit and proposal to a site-wide 15% offer.

Dates: set the visible dates to the real WordPress publish and update dates. Change "Updated" only when the article really changes.

A hotel website redesign for direct bookings gives guests a clear reason and an easy way to book on the hotel's site. For Hotel Aurelia Milano Centrale, a small Milan hotel under new management since 2026, Axis Pro Solutions ran an audit and proposal, then built a WordPress site that shows a 15% direct-booking discount on every page.

Last reviewed: November 2026 · Axis Pro Solutions team

Home page of the Hotel Aurelia Milano Centrale website in sage green and terracotta, with Book now and WhatsApp buttons and the 15% direct-booking offer

What did Hotel Aurelia need from its new website?

Hotel Aurelia needed a website that wins bookings the hotel would otherwise receive, and pay commission on, through booking platforms. Hotel Aurelia Milano Centrale is a small hotel in the Loreto area of Milan, under new management since 2026, with bright rooms and a 24-hour reception.

The new management had two goals for the site. The first was to depend less on booking platforms and their commissions. The second was to show the rooms and the location clearly enough that a guest would see booking direct as the better deal, not as a risk.

A small hotel does not need a long website. It needs a few pages that answer what a guest is really asking before booking: where is the hotel, what are the rooms like, how do I get around, and why should I book here instead of on a platform I already use?

How did Axis run the project, from audit to build?

Axis ran the project in three steps: an audit, a written proposal, and the build, which started only after the hotel approved the proposal. We use this order on most projects because it lets the owner see and agree the direction before any design time is spent.

  1. Audit. We reviewed the hotel's starting point and what a guest would need from the site, with direct bookings as the main goal.
  2. Proposal. We set out the pages, the booking path and the visual direction. The hotel chose option A: a sage-green and terracotta identity with a warm Milanese feel that suits a refreshed hotel under new management.
  3. Build. After approval, we built the site in WordPress with Elementor, keeping booking, WhatsApp and phone contact one tap away on every page.

For a hotel under new management, the approval step matters. The team is still deciding how the hotel should present itself, and a proposal gives them something concrete to react to before anything is built.

Why show a 15% direct-booking discount on every page?

The 15% discount appears on every page because each direct booking saves the hotel the commission a booking platform would take, so the offer has to reach the guest wherever they land. On the Hotel Aurelia site it is shown in two places: a pop-up across the whole site, and a band at the bottom of every page under the heading Book direct, keep 15%.

Guests do not always arrive on the home page. Someone checking how far the hotel is from the metro may land on the location page; someone comparing rooms may land on a room page. If the reason to book direct only lived on the home page, many visitors would never see it and would go back to the platform where they first found the hotel.

The discount is also stated plainly. A guest should not have to work out what they save; the number and the action sit side by side.

What pages does a small hotel website actually need?

A small hotel website needs pages for rooms, location, the reason to book direct, and quick contact, and little else. This is how each guest need on the Hotel Aurelia site maps to what we built.

Hotel Aurelia: guest needs and what the website provides
Guest needWhat we built
Compare roomsOur Rooms: pages for four room types, from single to family
Know how to get aroundLocation & Neighbourhood: Loreto, where metro lines M1 and M2 meet
A reason to book direct15% direct-booking discount in a site-wide pop-up and at the bottom of every page
Ask a quick questionFixed Book now, WhatsApp and Call buttons, plus a Contact & FAQ page
Trust a refreshed hotelSage-green and terracotta identity, a Refreshed for 2026 message and the 24-hour reception

The location page earns its place. Two metro lines at the door is one of the hotel's strongest selling points, so it gets its own page instead of one line in the footer.

How does the site handle guests who read other languages?

The site is written in English and offers automatic machine translation into other languages, rather than separately written language versions. Guests choose a language and the page is translated on the fly.

For a small team this keeps one set of content to update: room details, the offer and the FAQ change in one place. The trade-off is that machine translation is not the same as a version written for a specific market. If the hotel later sees steady demand from one country, a written version for that language is a sensible next step.

What can other hotel owners take from this redesign?

Other hotel owners can take one main lesson: decide what the website is for, then make every page serve that goal. For Hotel Aurelia the goal was direct bookings, and it shaped the pages, the offer and the contact options.

  • Put the reason to book direct everywhere, not only on the home page.
  • Give your location its own page when it is a real advantage, as metro access is in Milan.
  • Keep contact one tap away with fixed booking, WhatsApp and call buttons.
  • Agree the direction before the build through an audit and a proposal.

You can see the finished pages in the Hotel Aurelia case study. If you run a hotel and want the same approach, read about our website design and development service and our work for hospitality businesses.

About the author: Hosam Hasan

Hosam founded Axis Pro Solutions and has been building websites for businesses since 2008, from Cairo for clients in Egypt, the Gulf and Europe.

More from Hosam Hasan

FAQ

Questions about this article

Does a hotel website redesign for direct bookings mean Hotel Aurelia leaves booking platforms?

No. The goal for Hotel Aurelia was to depend less on booking platforms and their commissions, not to leave them. A guest who finds the hotel on a platform can still visit the website and see the 15% reason to book direct.

Which languages can guests read the Hotel Aurelia website in?

The Hotel Aurelia site is written in English. Guests who prefer another language can switch on automatic machine translation. There are no separately written language versions, which keeps one set of content for the hotel team to update.

How can guests reach Hotel Aurelia without filling in a booking form?

Every page of the Hotel Aurelia site has fixed Book now, WhatsApp and Call buttons, and there is a Contact & FAQ page for common questions. The hotel also runs a 24-hour reception for guests who prefer to call.

What did the Axis website design and development service cover for Hotel Aurelia?

For Hotel Aurelia it covered an audit, a proposal with a choice of visual direction, and a WordPress build after approval: four room pages, a location page, the 15% direct-booking offer and fixed contact buttons on every page.